niet
not
/nit/adverb
How it is spelled and how it sounds
The vowel 'ie' is pronounced as a long /iː/ sound.
dichtclosedkietticklefietsbicycle
In connected speech
In casual speech, the /t/ in 'niet' may become unreleased or assimilate to a following consonant.
In the lessons (40 sentences)
s2-les-04 · 16Xing, waar was je? — We hebben jou de hele avond niet gezien.Xing, where were you? — We haven't seen you all evening.Open in lesson ↗
s2-les-04 · 19Dus zegt ze: "Eh nee, ik heb Martin niet gezien.So she says: "Uh no, I haven't seen Martin."Open in lesson ↗
s2-les-04 · 53Ze weet niet dat Marieke Gianluca niet leuk vindt.She doesn't know that Marieke doesn't like Gianluca.Open in lesson ↗
s2-les-04 · 54En ze weet ook niet dat Marieke eigenlijk Martin wel leuk vindt.And she also doesn't know that Marieke actually likes Martin.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 27Hm, kun je me iets meer vertellen? — Ben je nu nog verliefd op Marieke of niet meer? — Maar Martin kan niet zeggen.Hm, can you tell me a bit more? — Are you still in love with Marieke now, or not any more? — But Martin can't say.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 45Hij weet dus nog niet dat Marieke hem eigenlijk niet leuk vindt.So he doesn't know yet that Marieke doesn't actually like him.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 46En hij weet het nog niet van Martin en Xing.And he doesn't know about Martin and Xing yet.Open in lesson ↗
s2-les-06 · 23En hij wil niet toegeven dat hij Marieke eerst ook wilde.And he doesn't want to admit that at first he wanted Marieke too.Open in lesson ↗
s2-les-06 · 28Dus je bent niet verliefd op Marieke?So you're not in love with Marieke?Open in lesson ↗
s2-les-06 · 29Nee, ik ben niet verliefd op Marieke.No, I'm not in love with Marieke.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 13Maar ik vind Gianluca helemaal niet leuk.But I don't like Gianluca at all.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 22Maar dat wil toch niet zeggen dat ik op Gianluca verliefd ben.But that doesn't mean that I'm in love with Gianluca.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 31Martin wilde vanavond met mij romantisch naar de maan kijken, maar ik kon hem niet vinden.Martin wanted to look at the moon romantically with me tonight, but I couldn't find him.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 32Xing moet nu even goed nadenken, want ze kan het niet allemaal bevatten.Xing has to think hard for a moment now, because she can't take it all in.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 33Dus Marieke is helemaal niet verliefd op Gianluca.So Marieke isn't in love with Gianluca at all.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 34Dan heeft ze Gianluca op het terras niet goed begrepen.Then she didn't understand Gianluca properly on the terrace.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 37Maar Gianluca, jij en Marieke niet doorvertellen.But Gianluca, you and Marieke: don't tell anyone.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 40Maar Xing heeft tegen Martin gezegd dat Marieke hem niet leuk vindt.But Xing told Martin that Marieke doesn't like him.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 47Eigenlijk wil ze Martin niet kwijt.Actually, she doesn't want to lose Martin.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 15Maar Martin kijkt helemaal niet naar Marieke.But Martin doesn't look at Marieke at all.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 24Want Xing zei dat ze Martin niet heeft gezien, dus dat klopt niet helemaal.Because Xing said that she hasn't seen Martin, so that doesn't quite add up.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 29Misschien durft hij het gewoon niet te vragen.Maybe he just doesn't dare to ask.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 34Martin mag niet weten dat Marieke hem leuk vindt.Martin mustn't know that Marieke likes him.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 5Xing wilde weten hoe het tussen Marieke en Gianluca ging, maar Marieke vertelde dat ze Martin leuk vindt en niet Gianluca.Xing wanted to know how things were going between Marieke and Gianluca, but Marieke said that she likes Martin, not Gianluca.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 7Ze mocht Martin dus eigenlijk niet versieren.So actually she wasn't allowed to flirt with Martin.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 9Ze wil hem ook niet meer kwijt.She doesn't want to lose him anymore either.Open in lesson ↗
In the frequency dictionary
Core #14
Marked known.