marieke
Marieke
/maːˈrikə/proper noun
How it is spelled and how it sounds
The name Marieke features a schwa /ə/ often found in unstressed syllables.
MarijkeMarijke (a female given name)KiekeKieke (a female given name)RiekeRieke (a female given name)
In connected speech
In casual speech, the final /ə/ in 'Marieke' might be less pronounced, sounding almost like a short /ə/ or even omitted.
In the lessons (66 sentences)
s2-les-04 · 50Ik ben namelijk best wel benieuwd hoe het met jou en Gianluca gaat." Marieke kijkt een beetje beduusd.I'm actually quite curious about how things are going with you and Gianluca." Marieke looks a bit bewildered.Open in lesson ↗
s2-les-04 · 52Xing denkt nog dat Marieke en Gianluca verliefd op elkaar zijn.Xing still thinks that Marieke and Gianluca are in love with each other.Open in lesson ↗
s2-les-04 · 53Ze weet niet dat Marieke Gianluca niet leuk vindt.She doesn't know that Marieke doesn't like Gianluca.Open in lesson ↗
s2-les-04 · 54En ze weet ook niet dat Marieke eigenlijk Martin wel leuk vindt.And she also doesn't know that Marieke actually likes Martin.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 23Heb je al met Marieke naar de maan gekeken? — Ehm nee, eigenlijk is het een beetje ingewikkeld.Have you looked at the moon with Marieke yet? — Um, no, actually it's a bit complicated.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 25Martin was verliefd op Marieke, imperfectum.Martin was in love with Marieke, imperfect tense.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 27Hm, kun je me iets meer vertellen? — Ben je nu nog verliefd op Marieke of niet meer? — Maar Martin kan niet zeggen.Hm, can you tell me a bit more? — Are you still in love with Marieke now, or not any more? — But Martin can't say.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 44Nou, Gianluca heeft een mooie bos bloemen voor Marieke gekocht.Well, Gianluca has bought a beautiful bunch of flowers for Marieke.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 45Hij weet dus nog niet dat Marieke hem eigenlijk niet leuk vindt.So he doesn't know yet that Marieke doesn't actually like him.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 47Hij denkt waarschijnlijk nog dat Martin Marieke ook wil.He probably still thinks that Martin wants Marieke too.Open in lesson ↗
s2-les-05 · 7Terwijl Xing met Marieke en Annika zit te kletsen, is Martin buiten.While Xing is sitting chatting with Marieke and Annika, Martin is outside.Open in lesson ↗
s2-les-06 · 18Ik weet dat jij een goede vriend bent, maar ik vind Marieke gewoon te leuk om te laten lopen.I know you are a good friend, but I simply like Marieke too much to let her go.Open in lesson ↗
s2-les-06 · 20Jij vindt Marieke toch ook een leuk meisje?You think Marieke is a nice girl too, don't you?Open in lesson ↗
s2-les-06 · 22Martin denkt dat Marieke en Gianluca verliefd op elkaar zijn.Martin thinks that Marieke and Gianluca are in love with each other.Open in lesson ↗
s2-les-06 · 23En hij wil niet toegeven dat hij Marieke eerst ook wilde.And he doesn't want to admit that at first he wanted Marieke too.Open in lesson ↗
s2-les-06 · 28Dus je bent niet verliefd op Marieke?So you're not in love with Marieke?Open in lesson ↗
s2-les-06 · 29Nee, ik ben niet verliefd op Marieke.No, I'm not in love with Marieke.Open in lesson ↗
s2-les-06 · 51Oh Martin, weet jij waar Marieke is?Oh Martin, do you know where Marieke is?Open in lesson ↗
s2-les-07 · 33Dus Marieke is helemaal niet verliefd op Gianluca.So Marieke isn't in love with Gianluca at all.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 35Marieke vindt het romantisch als ik het woordenboek uit mijn hoofd leer.Marieke thinks it's romantic when I learn the dictionary by heart.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 37Maar Gianluca, jij en Marieke niet doorvertellen.But Gianluca, you and Marieke: don't tell anyone.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 39Marieke vindt Martin dus toch leuk.So Marieke does like Martin after all.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 40Maar Xing heeft tegen Martin gezegd dat Marieke hem niet leuk vindt.But Xing told Martin that Marieke doesn't like him.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 49En wat moet ze tegen Marieke zeggen?And what should she say to Marieke?Open in lesson ↗
s2-les-07 · 6Xing, Annika en Marieke zitten bij elkaar in huisje 65.Xing, Annika and Marieke are sitting together in cabin 65.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 7Xing denkt nog dat Marieke Gianluca leuk vindt.Xing still thinks that Marieke likes Gianluca.Open in lesson ↗
s2-les-07 · 8Daarom zegt ze tegen Marieke: "Ik ben best wel benieuwd hoe het met jou en Gianluca gaat."That's why she says to Marieke: "I'm quite curious how things are going with you and Gianluca."Open in lesson ↗
s2-les-07 · 9Maar Marieke antwoordt: "Met mij en Gianluca?"But Marieke answers: "With me and Gianluca?"Open in lesson ↗
s2-les-08 · 12Marieke is blij, want nu kan Martin haar vragen om naar het bruggetje te gaan,Marieke is happy, because now Martin can ask her to go to the little bridge,Open in lesson ↗
s2-les-08 · 15Maar Martin kijkt helemaal niet naar Marieke.But Martin doesn't look at Marieke at all.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 34Martin mag niet weten dat Marieke hem leuk vindt.Martin mustn't know that Marieke likes him.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 38Daarop zegt Martin: "Eh ja, Marieke,To that Martin says: "Uh yes, Marieke,Open in lesson ↗
s2-les-08 · 4In de vorige aflevering konden we het gesprek tussen Marieke, Xing en Annika zien.In the previous episode we could see the conversation between Marieke, Xing and Annika.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 46Marieke kijkt een beetje beduusd en verdrietig.Marieke looks a bit dazed and sad.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 48Hij heeft Gianluca beloofd te vertellen waar Marieke is.He promised Gianluca to tell him where Marieke is.Open in lesson ↗
s2-les-08 · 5Xing wilde weten hoe het tussen Marieke en Gianluca ging, maar Marieke vertelde dat ze Martin leuk vindt en niet Gianluca.Xing wanted to know how things were going between Marieke and Gianluca, but Marieke said that she likes Martin, not Gianluca.Open in lesson ↗
s2-les-09 · 11"Nee, ik hoef niet", antwoordt Marieke."No, I don't need any," Marieke answers.Open in lesson ↗
s2-les-09 · 17Dus Martin hoeft niet te weten dat Marieke hem leuk vindt.So Martin doesn't need to know that Marieke likes him.Open in lesson ↗
s2-les-09 · 18Xing is een beetje bang dat Marieke in Amsterdam toch met Martin afspreekt.Xing is a little afraid that Marieke will meet up with Martin in Amsterdam after all.Open in lesson ↗
s2-les-09 · 22Ho ho, Marieke is een beetje geïrriteerd.Whoa, Marieke is a little irritated.Open in lesson ↗
s2-les-09 · 29En nu probeert ze Marieke te overtuigen om niet naar Amsterdam te gaan.And now she is trying to convince Marieke not to go to Amsterdam.Open in lesson ↗
s2-les-09 · 31Ze bedenkt toch nog iets anders omdat ze niet wil dat Marieke met Martin afspreekt.So she comes up with something else, because she doesn't want Marieke to meet up with Martin.Open in lesson ↗
s2-les-09 · 32Martin mag niet weten dat Marieke hem leuk vindt.Martin must not know that Marieke likes him.Open in lesson ↗
s2-les-09 · 7Dus hoefde Martin niet met Marieke naar het bruggetje te gaan om naar de maan te kijken.So Martin didn't have to go to the little bridge with Marieke to look at the moon.Open in lesson ↗
s2-les-09 · 9Annika denkt dat het een leugentje is, maar ze heeft vooral met Marieke te doen.Annika thinks it is a little lie, but above all she feels sorry for Marieke.Open in lesson ↗
s2-les-10 · 20Hij heeft Gianluca beloofd te vertellen waar Marieke is.He promised Gianluca he would tell him where Marieke is.Open in lesson ↗
s2-les-10 · 31Annika laat Marieke en Gianluca alleen.Annika leaves Marieke and Gianluca alone.Open in lesson ↗
s2-les-10 · 36Marieke fleurt een beetje op en natuurlijk moet ze weer blozen.Marieke cheers up a little, and of course she has to blush again.Open in lesson ↗
s2-les-10 · 39Marieke vindt het leuk dat ze bloemen krijgt.Marieke likes getting flowers.Open in lesson ↗
s2-les-10 · 47Ondertussen kijkt Xing stiekem naar Gianluca en Marieke vanuit haar slaapkamer.Meanwhile Xing secretly watches Gianluca and Marieke from her bedroom.Open in lesson ↗
s2-les-10 · 51Dan hoeft ze niet meer bang te zijn dat Marieke toch nog iets met Martin probeert.Then she no longer has to be afraid that Marieke will still try something with Martin.Open in lesson ↗
s2-les-10 · 54Martin met Xing en Marieke met Gianluca.Martin with Xing and Marieke with Gianluca.Open in lesson ↗
s2-les-10 · 7Xing, Annika en Marieke hebben een beetje ruzie.Xing, Annika and Marieke are having a bit of a fight.Open in lesson ↗